Ayer nomas

Los Gatos

Ayer nomás/ Pensaba yo si algún día/ Podría encontrar/ Alguien que me pudiera amar/ Ayer nomás/ Una mujer en mi camino/ Me hizo creer/ Que amándola sería feliz/ Ayer nomás/ Esa mujer entre mis brazos/ Y la besé sin fondamento/ Pensaba que así sería feliz/ Hoy desperté/ Pensado en ella/ Y me di cuenta/ Que estábamos equivocados/ Ninguno ya sabía amar/ Ayer nomás/ Pensaba yo si algún día/ Podría encontrar/ Alguien que me pudiera amar/ Hoy desperté/ Y vi la cara y vi la gente/ Es todo gris y sin sentido/ La gente vive sin creer/ Ayer nomás/ Pensé vivir feliz mi vida/ Hoy comprendí/ Que era feliz ayer nomás

Traduzione

Proprio ieri/ mi chiedevo se un giorno/ avrei potuto trovare/ qualcuno che mi amasse/ Proprio ieri/ una donna ha incrociato il mio cammino/ mi ha fatto credere/ che amarla mi avrebbe reso felice/ Proprio ieri/ quella donna tra le mie braccia/ e l’ho baciata senza motivo/ pensavo che così sarei stato felice/ Oggi mi sono svegliato/ pensando a lei/ e ho capito/ che ci sbagliavamo/ nessuno dei due sapeva più amare/ proprio ieri/ mi chiedevo se un giorno/ avrei potuto trovare/ qualcuno che mi amasse/ Oggi mi sono svegliato/ e ho visto i volti e ho visto le persone/ È tutto grigio e senza senso/ le persone vivono senza credere/ Proprio ieri/ pensavo che avrei vissuto la mia vita felicemente/ Oggi ho capito/ che ero felice solo ieri.